-
1 правка труб
Большой англо-русский и русско-английский словарь > правка труб
-
2 горячая правка труб
Большой англо-русский и русско-английский словарь > горячая правка труб
-
3 многократная правка труб
Большой англо-русский и русско-английский словарь > многократная правка труб
-
4 холодная правка труб
Большой англо-русский и русско-английский словарь > холодная правка труб
-
5 pipe straightening
Большой англо-русский и русско-английский словарь > pipe straightening
-
6 tube straightening
Большой англо-русский и русско-английский словарь > tube straightening
-
7 pipe straightening
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > pipe straightening
-
8 tube straightening
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > tube straightening
-
9 pipe straightening
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > pipe straightening
-
10 tube straightening
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > tube straightening
-
11 straightening
правка, выправление, выпрямление ( искривлённого ствола)
* * *
выпрямление, выправление- straightening of hole
- borehole straightening
- cold pipe straightening
- hole straightening
- hot pipe straightening
- multiple straightening of pipes
- pipe straightening
- tube straightening
- well straightening* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > straightening
-
12 cold pipe straightening
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > cold pipe straightening
-
13 hot pipe straightening
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > hot pipe straightening
-
14 multiple straightening of pipes
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > multiple straightening of pipes
-
15 straightening
['streɪtnɪŋ]1) Общая лексика: рихтовальный (о прессе)2) Техника: выправка, выравнивание, отгибание, правильный (о станке), разгибание, расправление, распрямление, рихтование, ширение (ткани), правка (выпрямление)3) Химия: выпрямляющий4) Математика: выпрямляющийся5) Лесоводство: фуговка6) Металлургия: рихтовка7) Текстиль: расправка8) Вычислительная техника: выравнивание по базовой линии, выстраивание (АЛГОЛ 68)9) Нефть: выправление, выпрямление, выпрямление (скважины; труб)10) Космонавтика: спрямление11) Нефтегазовая техника выпрямление скважины, правка труб12) Электротехника: выпрямление (провода) -
16 hot pipe straightening
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > hot pipe straightening
-
17 multiple straightening of pipes
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > multiple straightening of pipes
-
18 pipe straightening
1) Нефть: правка труб2) Нефтегазовая техника правка груб -
19 cold pipe straightening
Большой англо-русский и русско-английский словарь > cold pipe straightening
-
20 multiple straightening of pipes
Большой англо-русский и русско-английский словарь > multiple straightening of pipes
См. также в других словарях:
правка труб — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN pipe straighteningtube straightening … Справочник технического переводчика
горячая правка труб — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN hot pipe straightening … Справочник технического переводчика
многократная правка труб — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN multiple straightening of pipes … Справочник технического переводчика
правка растяжением — Процесс правки прутков, труб и материала растяжением за концы. Изделие вытягивается до определенной степени, чтобы устранить искривление. [http://www.manual steel.ru/eng a.html] Тематики металлургия в целом EN stretcher straightening … Справочник технического переводчика
Правка растяжением — Stretcher straightening Правка растяжением. Процесс правки прутков, труб и материала растяжением за концы. Изделие вытягивается до определенной степени, чтобы устранить искривление. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П.… … Словарь металлургических терминов
Правка — в металлообработке, устранение или уменьшение ненужной кривизны металлических изделий приложением внешних сил; применяется при производстве листов, труб, рельсов, балок и др. прокатных изделий, реже при их потреблении (в цехах… … Большая советская энциклопедия
Трубопрокатный агрегат — трубопрокатный стан, система прокатных станов (См. Прокатный стан) и др. машин, служащих для выполнения всего технологического процесса производства металлических цельнокатаных (бесшовных) труб, начиная от транспортирования исходной… … Большая советская энциклопедия
слесарные работы — Рис. 1. Разметка. Рис. 1. Разметка: 1 прямоугольная заготовка с обработанной кромкой, принимаемой за базу; 2 нанесение разметочных линий чертилкой. слесарные работы обработка заготовок и деталей, преимущественно металлических, выполняемая… … Энциклопедия «Жилище»
отбор — 05.02.18 отбор (радиочастотная идентификация) [selection]: Операция запроса ответа конкретной радиочастотной метки или группы радиочастотных меток, осуществляемая устройством считывания/опроса. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 30432-96: Трубы металлические. Методы отбора проб, заготовок и образцов для механических и технологических испытаний — Терминология ГОСТ 30432 96: Трубы металлические. Методы отбора проб, заготовок и образцов для механических и технологических испытаний оригинал документа: 4.3 Отбор кольцевых проб от чугунных раструбных труб для испытаний на разрыв или… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ПРАВИЛЬНАЯ МАШИНА — машина для устранения кривизны (волнистости и т п.) металлич. заготовок и изделий при правке листового, сортового и профильного проката, а также длинномерных изделий (осей, валов, шпинделей и др.). Различают П. м. роликовые (для правки листов и… … Большой энциклопедический политехнический словарь